tokio hotel

Hambourg, le 4 Avril 2008

Quelques jours après son opération des cordes vocales, Bill Kaulitz, chanteur/leader du groupe de rock allemand Tokio Hotel, va pour le mieux. Afin de garantir un prompt rétablissement, il est absolument indispensable, que Bill ne parle pas pendant 10 jours. Bill prend tout ça très au sérieux et prends bien soin de lui. Il ne prononce pas un mot, mais écrit pour communiquer, car il veut que tout le monde sache qu'il va bien.

C'est pourquoi il a écrit ceci :
« Tout d'abord, je voudrais remercier tous nos fans pour leurs vœux de bon rétablissement, leurs commentaires, et cadeaux que nous avons reçu. C'était vraiment incroyable et mignon. J'ai été très touché et ça m'a beaucoup aidé à surmonter ces dernières semaines difficiles. Merci pour votre soutien – Vous êtes vraiment cool !
Tom est avec moi 24h/24h. Georg et Gustav viennent régulièrement me rendre visite, ce qui est super et m'aide beaucoup.
J'ai vraiment hâte que ces dix jours soient terminés pour que je puisse parler à nouveau. Imaginez-vous, ne pas pouvoir dire un seul mot pendant dix jours !! C'est la torture !! Ceci dit, je ne vais pas me plaindre car l'opération s'est vraiment bien passée..Je suis vraiment content que ce soit terminé. Les médecins me disent que tout ira bien et je suis confiant.
Je suis vraiment heureux de savoir que je pourrais chanter et tourner cet été, et j'ai vraiment hate de retourner sur scène et faire tous les festivals cet été.J'espère vous y voir tous. A bientôt !!

Le concert étant prévu pour le 20 juin a été repoussé au 21 juin suite a de nombreuses demande des fans qui passe leur bac le 20 juin

Les billet achetés pour le 20 juin reste valable pour le 21 juin.

Vous savez bien que se n'est pas toujours agréable de passé sur le billard pour se faire opérer et ben pourtant c'est ce qui est arriver a Bill pour qu'il se fasse opérer de la gorge.

Jusque-là tout s'était bien passé mais en ce soir du 14 mars 2008 le public marseillais est en feu, l'ambiance est à son maximum et Bill se donne à font sur scène pendant depuis une bonne heure.

Il y a bien cette gêne dans la gorge,une impression gênante, mais rien qu'il n'ait jamais ressenti auparavent lorqu'il avait été victime d'un refroidissement.

La veille à Montpellier, il avait pu donner le meilleur de lui meme mais là il doit se contenter d'assurer côté voix.

C'est déjà largement assez pour des fans,qui pour la plupart ne sont venues là que pour le voir et non pas pour l'entendre chanter.

Des fans qui d'ailleurs remarqueront ensuite une nette différence entre les deux concerts.

Pour les fans qui avait pu assister au concert à Montpellier le concert à Marseille était nettement un cran en dessous.

Lorsque Bill commence à chanter Rette Mich, tout à coup sa voix commence a flancher.

Une douleur jaillit de plus en plus forte à chaque fois qu'il monte dans les aigus.

Surpris Bill se dit que ça va passer, que ce n'est que temporaire.

A la fin de la chanson Bill boit quelques gorgées d'eau...

Une fois le morceau terminé, Bill sait qu'il a un problème.

Se désaltérer n'y change rien.

La douleur est là et bien là.

L'angoisse surgit alors.

Que se passe-t-il?

Bill se retire en coulisse avec ses complices et explique la situation à son manager et à l'organisateur de la soirée.

La décision est prise d'annuler le reste du concert pour ne pas risquer d'endommager la voix du chanteur.

Bill revient alors sur scène avec une traductrice et explique au public la situation.

Du moins il essaie de se faire entendre car la plupart de ses paroles sont couvertes par les groupies: normal il tient la traductrice par la main...

Jalouses, les filles!!!!!!!!

surtout que la traductrice en question se couvre littéralement de ridicule en disant ELLE en parlant de Bill !!!!!

C'est vrai que côté prénom on ne peut pas trouver plus féminin que BILL n'est-ce pas???

Mais cette erreur grotesque ne sera pas relevée sur le moment par la plupart les fans, celles-ci étant, bien entendu bouleversées par l'annonce de l'interruption du concert.

Malgré tout, il y aura bien quelques groupies pour oser siffler Bill...

Cela dit il faut les comprendre les fans marseillaises.

Déjà le concert du mois d'Octobre avait été annulé à la dernière minute.

Cette fois, c'est un bon tiers de la soirée qui passe a la trappe.

Quatre titres parmi les plus grands succès du groupe ne seront pas interprétés:
Übers ende der Welt
Totgeliebt
Vergessene kinder
Heilig.

Des titres trop exigeants pour la voix de Bill à ce moment-là.

Reste que le chanteurtient à offrir à ses fans leur cadeau d'adieu:
An Deiner Seite.

Et là, il faut tirer notre chapeau d'adieu à cet artiste.

On a pu lire le lendemain des dizaines de blogs dans lesquels les auteur(e)s descendaient tokio hotel en flammes pour avoir osé écourter le concert.

Sans doute les memes qui avaient vu le concert d'Octobre leur passer sous le nez .

Pourtant, ce soir le 14 mars, Bill a fait un geste exceptionnel.

Aucun autre artiste n'aurait chanté un titre supplémentaire alors qu'il sait que sa voix est gravement abîméé et qu'il souffre d'une sérieuse affection.

mais oui bill on le s'est que tu es beau